[Sobre la publicación]


Charles Bukowski es uno de los más influyentes escritores contemporáneos; reconocido por su poesía y prosa desenfadada, exhibicionista y sucia.

"Culiando con Bukowski" es un ejercicio de traducción doble: del inglés al chileno y de la poesía al cómic. En ella se han reunido los más destacados actores de la escena underground del cómic chileno para tributar al imaginario poético de Chinaski.

Hasta el momento han participado Bastián Brauning, Cayo Cactus, Estel McFields, Gaspar Pujadas, Ígneo, Ita Castells, Ludo, Nicolás Pérez de Arce, Nikolo, Tomás Fernández, Yumbel  Góngora y Visceral.  

(Más de Bukowski: traducciones de Cayo Cactur en Culiando con Bukowski)

[Sobre la editorial]

Este proyecto es parte de "La Calaquita", editorial fanzinera que tiene como fin producir publicaciones accesibles y con un sello gráfico distintivo. 

[Contacto]

0 comentarios:

Publicar un comentario